関西の方では、柏の葉が手に入りにくいため、柏餅よりも、この 粽を 供えるのだそぅですね。
元々、端午の節句は、中国の故事より 由来したもの。
粽をそなえる習慣も ‘難を避ける’ といぅ 縁起的な 意味で 同時に 伝わったとされています。
柏餅は、日本のオリジナル なのだそぅです。
そもそもは、この様な 故事 なのだとか。
昔、中国の楚という国の ‘屈原’ なる人物は、国王の 乱行ぶりに我慢しきれず、王を 諫め様と したところ
流刑されてしまい、後に 自ら川に 身を投げ、世を去ったのだそぅです。
その里の人々は 哀れみ、5月5日の命日に、竹筒に米を入れたものを川に流し、屈原の霊を 弔いました。
ある時代、里の者が 屈原の 霊と出会い、その 幽霊から、こう 告げられたのだそぅです。
‘毎年、供物を 捧げてくれるのはありがたいが、蛟龍といぅ 悪い龍に盗まれ、私の手には入らない。
龍の苦手にしている 楝樹の葉で 米を包み、五色の糸で 縛り流して欲しい’ と。
屈原(くつげん)?蛟龍(こうりゅう)?楝樹の葉(れんじゅのは)? なんだか、難しいですね。

ちなみに 楝樹 とは こんな 木です。
正式には ‘栴檀’(せんだん)。
この 実を 乾燥させたものを 生薬では ‘苦楝子’・・・・・・・っと いぅそぅです。

’えんリフォーム‘ シュウプロ は
時どきの 出会いを 大切に!
出会えた ご縁を 大切にしたい。
そんな 気持ちで 日々、仕事に 当たって おります。